Am I a hypocrite or is this normal?

I would try to break the habit, some people find it offensive and if you have nothing against gay people it would be considerate of you just not to use to gay as a derogatory term.